Mundo, 24 de jun 2025 (ATB Digital).- El actor de doblaje Javier Franquelo ha fallecido este martes a los 91 años, ha confirmado el Sindicato de artistas de doblaje de Madrid (ADOMA). Su inconfundible voz a ayudado a dar vida a personajes como el Señor Burns en Los Simpson y el monstruo de las galletas de Plaza Sésamo. También ha acompañado a la carrera del actor estadounidense Patrick Stewart, al ser su voz española durante muchos años.
“Hoy tu familia del doblaje se ha despertado huérfana. Nuestro querido compañero y amigo, Javier Franquelo, ya es parte de la historia de la profesión. Nunca te olvidaremos, es imposible. Gracias por haber sido siempre auténtico, siempre tú. Descansa en paz”, ha anunciado ADOMA en un comunicado a través de redes sociales.
Franquela, nacido en Málaga en 1934, comenzó a ser la voz del millonario Montogomery Burns, el hombre más rico y más ambicioso de Springfield, en 2009, tras el fallecimiento de Pedro Sempson, el actor que lo interpretó en las primeras temporadas.
En sus 50 años de carrera, el actor ha formado parte del Universo Cinematográfico de Marvel (UCM) al dar voz a Charles Xavier, el fundador de los X-Men, cuando le ha puesto rostro en pantalla el actor británico Patrick Stewart.
Franquelo también es una voz reconocible para una generación anterior de espectadores, ya que se encargó de dar vida a Triki, el monstruo de las galletas, en la versión española de Barrio Sésamo. Además, participó en la serie hermana de Los Simpson, Futurama, encargándose del personaje del profesor Hubert Farnsworth. Su voz ha sonado en muchas otras sitcoms estadounidenses y en decenas de videojuegos.
Además de hacer teatro, el malagueño actuó al principio de su carrera en la antigua Radio Intercontinental, sonando en seriales, recordaba él mismo en una entrevista a El País en 2023, coincidiendo con su regreso a Futurama, el que ha sido su último trabajo.
El actor de doblaje David García Vázquez también se despedía este martes Javier de Franquelo a través de las redes sociales, compartiendo una fotografía juntos.
Fuente: El Mundo