Mundo, 14 de ene 2026 (ATB Digital).- El mundo del doblaje en México y Latinoamérica está de luto tras el fallecimiento de Gloria Rocha Contreras, destacada directora y actriz de voz, reconocida por su trabajo en las versiones en español de series icónicas como Dragon Ball y Sailor Moon. Rocha murió este miércoles a los 94 años, coincidiendo con el día de su cumpleaños.
La noticia se dio a conocer a través de redes sociales, donde colegas y figuras del medio expresaron mensajes de despedida y agradecimiento por su legado. René García, voz de Vegeta, destacó el vínculo personal y profesional que mantuvo con ella: “Con las emociones muy encontradas hoy. Te agradezco, madrina, por el enorme cariño que me diste siempre”, escribió.
Gloria Rocha inició su carrera en 1960 y desarrolló una trayectoria de más de cinco décadas en la industria del doblaje. Como directora estuvo al frente de producciones que marcaron a generaciones, entre ellas Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT, Sailor Moon, Slam Dunk y Sakura Card Captors, consolidándose como una figura clave del doblaje latinoamericano.
Además, participó como actriz de voz en recordadas producciones como El Show de los Muppets (Miss Piggy), Popeye (Olivia Olivo), He-Man y Spider-Man (serie animada de 1981), así como en diversos trabajos cinematográficos. Se retiró oficialmente del doblaje en 2012, tras dirigir la película La dama de hierro.
Fuente: Sala de redacción ATB Digital